Создал сайт на 4-х языках
и получил награду #madeontilda

Необходимо создать сайт на Tilda на 4 языках для серьезной юридической ниши. Дизайн должен быть универсальным, соответствовать менталитету всех стран и при этом быть интересным и необычным.

Задача

Описание проекта

Разработал сайт для строгой консалтинговой компании на 4-х разных языках: китайский, русский, английский и узбекский. Сделал классные анимации и проработал интерактив. Получил награду #madeontilda.

Инструменты

Процесс работы

Figma

Tilda

Smart Animate

Discovery process

Методология Waterfall

1. Постановка задачи и описание требований к визуальному языку.

2. Discovery исследование ниши, конкурентов, дизайна и функционала.

3. Проектирование прототипа, совместно с Project-manager

4. Отрисовка и защита нескольких дизайн концепций.

5. Отрисовка дизайна будущего сайта

6. Верстка на Tilda.

7. Тестирование сайта.

Постановка задачи и описание требований к визуальному языку.

Дискавери

Провел предпроектное исследование
и выявил несколько интересных инсайтов.

Нюансы в менталитете

Китайцам важны особенности менталитета. Цвет и форма имеют значение, поэтому нужно исследовать менталитет и выбрать дизайн, который не будет иметь негативных коннотаций.

Использования AI для исследований

В каждый проект я стараюсь внедрять AI инструменты. В проекте я попросил Chat GPT дать мне почву для размышлений, относительно китайского менталитета, поиска шрифта и цвета.

Гарнитура, адаптированная на 4 языка

Особенность сайта заключалась в мультиязычности компании, поэтому мне изначально нужно подобрать гарнитуру, которая была бы адаптирована на несколько языков.

Выбор палитры сайта

Первым делом я изучил, что в этих странах означает цвет и нашел интересную изюминку.

Синие оттенки выбраны для проекта, чтобы отразить символ идеального управления и мудрого руководства, как это делают в изображении Чаш Мудрости.

Эти цвета не только придают проекту визуальную привлекательность, но и усиливают его символическое значение, отсылая к традициям и культурным ценностям.

Выбор гарнитуры

Важно, чтобы гарнитура была адаптирована на несколько языков. Поэтому я провел ряд экспериментов в Tilda, чтобы гарнитура была адаптирована и корректно отображалась на всех языках. Выбор пал на «Manrope».

У китайских символов этой гарнитуры не было большого выбора начертаний. Он поддерчивает только Bold и regular, поэтому я использовал только 2 начертания на всех языках.